על הסדנאות לעורכות ועורכי לשון

לשם מה דרושות סדנאות?

אף על פי שעריכה לומדים במוסד להשכלה גבוהה, כמו בכל מקצוע, גם בעריכה כדאי לרענן ולהרחיב את הידע בהשתלמות מקצועית. יש השתלמויות שעוסקות בתיקוני לשון (למשל בחוגים ללשון באוניברסיטאות או במסגרות פרטיות, ראו כאן) ויש השתלמויות שעוסקות בעריכת טקסט.

מטרתן של הסדנאות המוצעות כאן לספק לעורכות ולעורכים שבחרו להתמקצע בעריכה עיונית ואקדמית כלים מעמיקים יותר לניתוח הטקסט, דגשים לשיפורו והיכרות עם הציפיות בשטח. שכן אף שעריכת לשון מוגדרת כתיקוני לשון ושיפור הניסוח, לא פעם עורכי לשון נדרשים ליותר מזה: לחידוד הטענה, לארגון הטקסט, לאיתור אי-דיוקים וחזרות. בניגוד לכללי הלשון המוגדרים, הטיפול בהיבטים האלה בדרך כלל אינו נלמד בצורה מסודרת ונעשה באופן אינטואיטיבי.

לבחירה שתי סדנאות לעריכת טקסט. הסדנה ניתנת בחדר או בזום, לקבוצה שמתארגנת מראש (10-7 משתתפות ומשתתפים). אפשר להתייעץ עימי, כאן.

חדש! סדנה מקוונת לצפייה ישירה – ביבליוגרפיות ממעוף הציפור: מבט כללי על השיטות לכתיבת מקורות. אצלכם בבית בכל שעה שתרצו.